カスタマイズ
自動多言語翻訳サイト
Automatic Multilingual Translation
WordPressには、コンテンツを自動翻訳するためのプラグインやツールが多数あります。
その中で、デザイン性と機能を考慮したプラグインを選定し、
Google翻訳の自動翻訳サービスを利用して、100以上の言語でWordPressサイトを多言語化できるプラグインを設定しております。
通常、多言語翻訳ページを作成する場合、翻訳会社に依頼することが多いかと思いますが、
本格的に導入する場合、多大な費用と時間がかかること、またどれくらいの導入効果があるかをを確認したい時などWordPressのプラグインで迅速に対応することが可能です。
＼ WordPressの自動翻訳の導入メリット ／
-
理由 01
インバウンド対応
訪日客が増えており、WEBサイトに訪問する外国人も増えております。 そんな時にしっかり多言語対応しているサイトであれば、外国人訪日客の囲い込みに繋がります。 他社・競合よりも迅速に導入することが必要な時代となりました。
-
理由 02
時間とコスト削減
プロの翻訳へ依頼すると時間とコストがかかりますが、自動翻訳ツールを導入すれば短時間で複数の言語に翻訳できます。 さらに、翻訳ページを用意する必要もなく、現状のページに対し自動翻訳するので、制作コストと時間も削減可能です。
-
理由 03
翻訳言語数の多さ
プロの翻訳に依頼する場合は、一つの言語に対しての依頼に対し、自動翻訳を利用すると翻訳言語の数が格段に増えます。 英語や中国語などの基本言語だけでなく、世界中のあらゆる言語に対応可能です。
-
理由 04
柔軟なカスタマイズ
自動翻訳ツールは、翻訳の精度を手動で調整したり、一部のページだけ翻訳対象から除外したりすることもできます。 また、有料プランなどを使うとさらに高度な設定を導入することも可能です。
設定事例Case
下記は当社サイトに導入している事例です。右上の多言語翻訳ボタンをクリックすると自動翻訳されます。当社では10言語導入設定しております。
貴社のサイトに合わせたデザインで設定・導入いたします。
※参考事例サイト｜https://u-fellows.co.jp/